Yesaia 30:11
Isaiah 30:11 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Momfiri saa tempɔn yi so, mommane mfiri saa kwan yi ho na monnyae Israel Kronkronni a mode no ha yɛn yi!”
Isaiah 30:11 in English
Isaiah 30:11 · Berean Standard Bible
Get out of the way; turn off the road. Rid us of the Holy One of Israel!”
Context
9Saa nnipa yi yɛ adɔnyɛfoɔ, mma asisifoɔ,
mma a wɔmpɛ sɛ wɔtie Awurade nkyerɛkyerɛ. 10Wɔka kyerɛ adehufoɔ sɛ,
“Monnhunu mo ani so adeɛ bio!”
ne adiyifoɔ no nso sɛ,
“Monnka anisoadehunu a ɛyɛ nokorɛ no nkyerɛ yɛn bio!
Monka ahomekasɛm nkyerɛ yɛn,
monhyɛ nnaadaa nkɔm. 11Momfiri saa tempɔn yi so,
mommane mfiri saa kwan yi ho
na monnyae Israel Kronkronni
a mode no ha yɛn yi!” 12Enti sei na Israel Ɔkronkronni no seɛ:
“Esiane sɛ moapo saa nkra yi,
na mode mo ho ato nhyɛsoɔ
ne nnaadaa so enti, 13saa bɔne yi bɛyɛ sɛ
ɔfasuo tentene bi a ate kam na akyea
na ɛbu mpofirim, ama mo.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.