Yesaia 14:6
Isaiah 14:6 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
deɛ abufuo mu no ɔde bobɔɔ wɔn toatoaa so hwehwee fam, na abufuhyeɛ mu ɔtintim wɔn so a ahomegyeɛ nni mu de brɛɛ amanaman no ase.
Isaiah 14:6 in English
Isaiah 14:6 · Berean Standard Bible
It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution.
Context
4mobɛdi Babiloniahene ho fɛ sɛ:
hwɛ sɛdeɛ ɔhyɛsofoɔ no aba nʼawieeɛ!
Ne sɛdeɛ nʼabufuo nso to atwa! 5Awurade abubu otirimuɔdenfoɔ no abaa mu,
sodifoɔ ahempoma no, 6deɛ abufuo mu no ɔde bobɔɔ wɔn
toatoaa so hwehwee fam,
na abufuhyeɛ mu ɔtintim wɔn so a ahomegyeɛ nni mu
de brɛɛ amanaman no ase. 7Nsase no nyinaa rehome wɔ asomdwoeɛ mu;
na wɔto dwom. 8Mpo, pepeaa nnua ne Lebanon ntweneduro
nya ho anigyeɛ na wɔka sɛ,
“Afei a wɔabrɛ wo ase yi,
duatwafoɔ biara remmetwa yɛn.”
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.