Native Bible

Job 39:25 · Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version 2015

Asikiapo sauti ya baragumu yeye hulia, ‘Aha!’ Hunusa harufu ya vita toka mbali, sauti ya mtoa amri na ukelele wa vita.

Job 39:25 in English

Job 39:25 · Berean Standard Bible

At the blast of the horn, he snorts with fervor.* He catches the scent of battle from afar— the shouts of captains and the cry of war.

Context

23Podo hutoa sauti kando yake, pamoja na mkuki unaongʼaa na fumo. 24Bila woga na kwa ghadhabu huimeza nchi, wala tarumbeta iliapo yeye hawezi kusimama. 25Asikiapo sauti ya baragumu yeye hulia, ‘Aha!’ Hunusa harufu ya vita toka mbali, sauti ya mtoa amri na ukelele wa vita. 26“Je, mwewe huruka kwa hekima yako na kuyakunjua mabawa yake kuelekea kusini? 27Je, tai hupaa juu kwa amri yako na kujenga kiota chake mahali pa juu?

Swahili text and audio: Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version™, made available under an open license by Biblica, Inc.