Yeremia 11:17
Jeremiah 11:17 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Asafo Awurade a ɔduaa wo no ahyɛ amanehunu ho nkɔm wɔ wo ho, ɛfiri sɛ, Israel fiefoɔ ne Yuda fiefoɔ ayɛ bɔne ahyɛ me abufuo sɛ wɔhye nnuhwam ma Baal.
Jeremiah 11:17 in English
Jeremiah 11:17 · Berean Standard Bible
The LORD of Hosts, who planted you, has decreed disaster against you on account of the evil that the house of Israel and the house of Judah have brought upon themselves, provoking Me to anger by burning incense to Baal.”
Context
15“Ɛdeɛn na medɔfo reyɛ wɔ mʼasɔredan mu
ɛberɛ a wayɛ nsɛmmɔne bebree no?
Mpaeɛbɔ ne afɔdeɛ bɛtumi abɔ wʼasotwe no agu anaa?
Sɛ woyɛ wʼamumuyɛsɛm a
na wʼani agye.” 16Awurade, frɛɛ wo ngo dua a anyini frɔmm
a ɛso aba a ɛyɛ fɛ.
Nanso ɔde ahum kɛseɛ bi huiɛ
bɛto mu ogya,
na ne mman bɛbubu. 17Asafo Awurade a ɔduaa wo no ahyɛ amanehunu ho nkɔm wɔ wo ho, ɛfiri sɛ, Israel fiefoɔ ne Yuda fiefoɔ ayɛ bɔne ahyɛ me abufuo sɛ wɔhye nnuhwam ma Baal. 18Esiane sɛ Awurade yii ɛpɔ a wɔabɔ kyerɛɛ me no enti, mehunuuɛ, ɛfiri sɛ saa ɛberɛ no ɔde deɛ wɔreyɛ no kyerɛɛ me. 19Meyɛɛ sɛ odwammaa a ɔdwoɔ a wɔde no rekɔ akɔkum no; amma mʼadwene mu sɛ wɔabɔ wɔn tirim po atia me sɛ,
“Momma yɛnsɛe dua no ne nʼaba no;
momma yɛntwa no mfiri ateasefoɔ asase so,
sɛdeɛ wɔnnkae ne din bio.”
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.