Yesaia 41:20
Isaiah 41:20 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
sɛdeɛ nnipa bɛhunu na wɔate, na wɔasusu ho na wɔate aseɛ sɛ, Awurade nsa na ayɛ saa adeɛ yi; Israel ɔkronkronni no na ɔma ɛbaeɛ.
Isaiah 41:20 in English
Isaiah 41:20 · Berean Standard Bible
so that all may see and know, may consider and understand, that the hand of the LORD has done this and the Holy One of Israel has created it.”
Context
18Mɛma nsubɔntene atene wɔ sorɔnsorɔmmea bonini no so,
na nsutire apue wɔ bɔnhwa mu.
Mɛdane anweatam ayɛ no nsubura,
na nsase a awo adane nsutire bebree. 19Mɛduadua wɔ anweatam so,
ntweneduro, okuo, ohwam ne ngo nnua.
Mɛduadua pepeaa, wɔ asase wesee so
asɛsɛ ne kwabɔhɔrɔ abɔ mu, 20sɛdeɛ nnipa bɛhunu na wɔate,
na wɔasusu ho na wɔate aseɛ sɛ,
Awurade nsa na ayɛ saa adeɛ yi;
Israel ɔkronkronni no na ɔma ɛbaeɛ. 21“Bɔ wo nkuro,” Awurade na ɔseɛ.
“Kyerɛkyerɛ wʼasɛm mu,” Yakob Ɔhene na ɔseɛ. 22“Fa wʼahoni no bra
na wɔmmɛka deɛ ɛbɛsi nkyerɛ yɛn.
Wɔmmɛka sɛdeɛ na kane nneɛma no teɛ nkyerɛ yɛn,
sɛdeɛ yɛbɛdwene ho afa
na yɛahunu deɛ ɛbɛfiri mu aba.
Anaa sɛ wɔmpae mu nka nneɛma a ɛbɛsi nkyerɛ yɛn.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.