Native Bible

Isaiah 14:15 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020

Nanso wɔde wo abɛto damena mu, amena donkudonku ase tɔnn.

Isaiah 14:15 in English

Isaiah 14:15 · Berean Standard Bible

But you will be brought down to Sheol, to the lowest depths of the Pit.

Context

13Wokaa no wʼakoma mu sɛ, “Mɛforo akɔ soro; mɛma mʼahennwa so asi Onyankopɔn nsoromma atifi; mɛtena ase adi ɔhene wɔ ahyiaeɛ bepɔ so, deɛ ɛkrɔn paa wɔ bepɔ kronkron no so. 14Mɛforo atra omununkum atifi; mɛyɛ me ho sɛ Ɔsorosoroni no.” 15Nanso wɔde wo abɛto damena mu, amena donkudonku ase tɔnn. 16Wɔn a wɔhunu wo no hwɛ wo haa, wɔdwene deɛ ato woɔ no ho bisa sɛ, “Ɛnyɛ ɔbarima a ɔwosoo asase na ɔmaa ahennie ho popooeɛ, 17ɔbarima a ɔmaa ewiase danee anweatam, deɛ ɔdanee ne nkuropɔn butuiɛ na wamma ne nneduafoɔ ankɔ wɔn nkyi no nie?”

Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.