Native Bible

Genesis 16:11 · Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version 2015

Pia malaika wa Bwana akamwambia: “Wewe sasa una mimba nawe utamzaa mwana. Utamwita jina lake Ishmaeli,* kwa sababu Bwana amesikia juu ya huzuni yako.

Genesis 16:11 in English

Genesis 16:11 · Berean Standard Bible

The angel of the LORD proceeded: “Behold, you have conceived and will bear a son. And you shall name him Ishmael,* for the LORD has heard your cry of affliction.

Context

9Ndipo malaika wa Bwana akamwambia, “Rudi kwa bibi yako ukajishushe chini yake.” 10Malaika akaendelea akasema, “Nitazidisha wazao wako, hivi kwamba watakuwa wengi mno wasiohesabika.” 11Pia malaika wa Bwana akamwambia: “Wewe sasa una mimba nawe utamzaa mwana. Utamwita jina lake Ishmaeli,* kwa sababu Bwana amesikia juu ya huzuni yako. 12Atakuwa punda-mwitu katikati ya wanadamu, mkono wake utakuwa dhidi ya kila mtu na mkono wa kila mtu dhidi yake, naye ataishi kwa uhasama na ndugu zake wote.” 13Hagari akampa Bwana aliyezungumza naye jina hili: “Wewe ndiwe Mungu unionaye mimi,” kwa maana alisema, “Sasa nimemwona yeye anayeniona mimi.”

Swahili text and audio: Biblica® Open Kiswahili Contemporary Version™, made available under an open license by Biblica, Inc.