Jeremaya 46:17
Jeremiah 46:17 · Biblica® Open Igbo Contemporary Bible 2020
Nʼebe ahụ ka ha ga-anọ tie mkpu sị, ‘Fero eze Ijipt bụ naanị onye oke okwu. Lee, oge a kara aka nye ya efunarịla ya.’
Jeremiah 46:17 in English
Jeremiah 46:17 · Berean Standard Bible
There they will cry out: ‘Pharaoh king of Egypt was all noise; he has let the appointed time pass him by.’
Context
15Gịnị mere a ga-eji gbudasịa ndị gị niile bụ dike nʼagha?
Ha agaghị enwe ike guzokwa, nʼihi na Onyenwe anyị ga-akwada ha. 16Ha ga-asọ ngọngọ mgbe mgbe,
ha ga-adakwasịkwa nʼelu ibe ha.
Ha ga-asịkwa, ‘Bilienụ ọtọ, bịanụ ka anyị laghachikwuru ndị anyị,
ka anyị laghachikwa nʼala ebe a mụrụ anyị,
ka anyị wezugakwa onwe anyị site na mma agha nke ndị mmegbu.’ 17Nʼebe ahụ ka ha ga-anọ tie mkpu sị,
‘Fero eze Ijipt bụ naanị onye oke okwu.
Lee, oge a kara aka nye ya efunarịla ya.’ 18“Dịka mụ onwe m na-adị ndụ,” ka Eze ahụ kwupụtara,
onye aha ya bụ Onyenwe anyị, Onye pụrụ ime ihe niile,
“otu onye ga-abịa, onye dị ukwuu dịka ugwu Taboa si dị ukwuu nʼebe ugwu ndị ọzọ dị,
na dịka Kamel si dịrị nʼakụkụ osimiri. 19Kwakọtaanụ ngwongwo unu, jikerenụ maka ije biri nʼala ọzọ,
unu ndị bi nʼIjipt,
nʼihi na a ga-eme ka Memfis ghọọ ebe tọgbọrọ nʼefu.
Ọ ga-aghọkwa mkpọmkpọ ebe, nke mmadụ na-agaghị ebi nʼime ya.
Igbo text and audio: Biblica® Open Igbo Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.