Native Bible

Psalms 69:2 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020

Meremem wɔ atɛkyɛ a emu dɔ mu, wɔ baabi a me nan nnya siberɛ. Maduru subunu mu na nsuo abu afa me so.

Psalms 69:2 in English

Psalms 69:2 · Berean Standard Bible

I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me.

Context

1Ao Onyankopɔn, gye me nkwa na nsuo no abɛdeda me kɔn mu. 2Meremem wɔ atɛkyɛ a emu dɔ mu, wɔ baabi a me nan nnya siberɛ. Maduru subunu mu na nsuo abu afa me so. 3Mafrɛ mabrɛ sɛ mepɛ mmoa. Me mene mu awe. Mʼani so ayɛ kusuu, na merehwehwɛ me Onyankopɔn. 4Wɔn a wɔtane me kwa no dɔɔso sene me tiri so nwi; wɔn a wɔtane me kwa no dɔɔso, wɔn a wɔhwehwɛ sɛ wɔbɛsɛe me no. Wɔhyɛ me sɛ mennane deɛ menwiaaɛ no mma.

Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.