Job 7:4 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Sɛ meda a, medwene bisa sɛ, ‘Ɛberɛ bɛn na adeɛ bɛkye?’ Nanso anadwo twam nkakrankakra, na mepere kɔsi ahemadakye.
Job 7:4 in English
Job 7:4 · Berean Standard Bible
When I lie down I think: ‘When will I get up?’ But the night drags on, and I toss and turn until dawn.
Context
2Sɛdeɛ akoa ani gyina anwummerɛ sunsumma,
anaasɛ ɔpaani ho pere no nʼakatua ho no, 3saa ara na wɔatwa abosome hunu ato me hɔ,
ne anadwo a ɔhaw wɔ mu ama me. 4Sɛ meda a, medwene bisa sɛ, ‘Ɛberɛ bɛn na adeɛ bɛkye?’
Nanso anadwo twam nkakrankakra, na mepere kɔsi ahemadakye. 5Asonsono ne aporɔporɔ ahyɛ me honam ma,
me honam asɛe na ɛrefiri nsuo. 6“Me nna kɔ ntɛm sene ɔnwomfoɔ akurokurowa,
na ɛkɔ awieeɛ a anidasoɔ biara nni muo.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.