Yesaia 54:6
Isaiah 54:6 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Awurade bɛsane afrɛ wo te sɛ ɔyere a woagyaa no na ɔdi yea wɔ nʼakoma mu, ɔyere a ɔwaree mmabaawaberɛ mu na wogyaa no mpofirim,” wo Onyankopɔn na ɔseɛ.
Isaiah 54:6 in English
Isaiah 54:6 · Berean Standard Bible
For the LORD has called you back, like a wife deserted and wounded in spirit, like the rejected wife of one’s youth,” says your God.
Context
4“Nsuro. Wʼanim rengu ase.
Nsuro aniwuo. Wɔremmrɛ wo ase.
Wo werɛ bɛfiri wo mmabunu mu aniwuo
na wo kunayɛ mu ahohora nso, worenkae bio. 5Na wo Bɔfoɔ yɛ wo kunu
Asafo Awurade ne ne din,
Israel Ɔkronkronni no yɛ wo Gyefoɔ.
Wɔfrɛ no asase nyinaa so Onyankopɔn. 6Awurade bɛsane afrɛ wo
te sɛ ɔyere a woagyaa no na ɔdi yea wɔ nʼakoma mu,
ɔyere a ɔwaree mmabaawaberɛ mu
na wogyaa no mpofirim,” wo Onyankopɔn na ɔseɛ. 7“Megyaa wo berɛ tiawa bi mu,
nanso mefiri ayamhyehyeɛ a emu dɔ mu bɛsane de wo aba. 8Abufuo mmorosoɔ mu,
mede mʼani hintaa wo mmerɛ tiawa bi,
nanso mʼayamyɛ a ɛnsa da enti,
mɛhunu wo mmɔbɔ,”
deɛ Awurade, wo Gyefoɔ seɛ nie.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.