Yesaia 42:16
Isaiah 42:16 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Mɛdi anifirafoɔ anim afa ɛkwan a wɔnnim so, akwan a wɔnnim so papa so na mɛkyerɛ wɔn kwan. Mɛma esum no ayɛ hann wɔ wɔn anim, na mayɛ mmea a ɛyɛ mmomkyi mmɔnka no tromtrom. Yeinom ne nneɛma a mɛyɛ; merennya wɔn mu.
Isaiah 42:16 in English
Isaiah 42:16 · Berean Standard Bible
I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on unfamiliar paths. I will turn darkness into light before them and rough places into level ground. These things I will do for them, and I will not forsake them.
Context
14“Mayɛ komm akyɛre,
mayɛ dinn na mahyɛ me ho so.
Nanso, afei, te sɛ ɔbaa a ɔrewoɔ no,
meteam, mehome a ɛnsi so na mehome ɔherɛ so. 15Mɛsɛe mmepɔ ne nkokoɔ no
na mahye ɛso afifideɛ nyinaa.
Mɛdane nsubɔntene ma ayɛ nsupɔ,
na mama atadeɛ awewe. 16Mɛdi anifirafoɔ anim afa ɛkwan a wɔnnim so,
akwan a wɔnnim so papa so na mɛkyerɛ wɔn kwan.
Mɛma esum no ayɛ hann wɔ wɔn anim,
na mayɛ mmea a ɛyɛ mmomkyi mmɔnka no tromtrom.
Yeinom ne nneɛma a mɛyɛ;
merennya wɔn mu. 17Na wɔn a wɔde wɔn ho to ahoni so,
na wɔka kyerɛ nsɛsodeɛ sɛ, ‘Moyɛ yɛn anyame’ no,
mɛpam wɔn animguaseɛ mu.” 18“Tie, wo ɔsotifoɔ;
hwɛ, wo onifirani na hunu!
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.