Yesaia 24:20
Isaiah 24:20 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Asase tɔ ntentan te sɛ ɔsabofoɔ. Ɛhinhim biribiri te sɛ ntomadan wɔ mframa ano; nʼatuateɛ ho afɔdie ayɛ adesoa ama no na ɛhwe ase a ɛrensɔre bio.
Isaiah 24:20 in English
Isaiah 24:20 · Berean Standard Bible
The earth staggers like a drunkard and sways like a shack. Earth’s rebellion weighs it down, and it falls, never to rise again.
Context
18Deɛ ehu enti ɔdwane no,
ɔbɛtɔ amena mu;
deɛ ɔforo firi amena mu no,
afidie bɛyi no.
Wɔabue nsuo apono wɔ soro,
na asase nnyinasoɔ woso. 19Wɔadwiri asase no
na emu apaapae,
na asase awoso ankasa. 20Asase tɔ ntentan te sɛ ɔsabofoɔ.
Ɛhinhim biribiri te sɛ ntomadan wɔ mframa ano;
nʼatuateɛ ho afɔdie ayɛ adesoa ama no
na ɛhwe ase a ɛrensɔre bio. 21Saa ɛda no, Awurade bɛtwe
ɔsoro atumfoɔ
ne ahemfo a ɛwɔ asase so aso. 22Wɔbɛka wɔn nyinaa abɔ mu
sɛ nneduafoɔ ahyɛ afiase amena mu;
wɔbɛto wɔn mu wɔ nneduadan mu
na nna bebree akyi no wɔatwe wɔn aso.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.