Hosea 4:13
Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Wɔbɔ afɔdeɛ wɔ mmepɔ atifi na wɔhye afɔrebɔdeɛ wɔ nkokoɔ so: odum, duafufuo ne odupɔn ase, deɛ onwunu yɛ fɔmm hɔ. Ɛno enti, wo mmammaa dane adwamammɔfoɔ na mo nsenom mmaa nso yɛ awaresɛefoɔ.
Hosea 4:13 in English
Hosea 4:13 · Berean Standard Bible
They sacrifice on the mountaintops and burn offerings on the hills, under oak, poplar, and terebinth, because their shade is pleasant. And so your daughters turn to prostitution and your daughters-in-law to adultery.
Context
11adwamammɔ,
nsã dada ne foforɔ,
a ɛma me nkurɔfoɔ 12nteaseɛ tu yera.
Wɔkɔ abisa wɔ ahoni a wɔde nnua asene nkyɛn
na duasin bi ama wɔn mmuaeɛ.
Adwamammɔ honhom rema wɔn ayera ɛkwan;
wɔnni wɔn Onyankopɔn nokorɛ. 13Wɔbɔ afɔdeɛ wɔ mmepɔ atifi
na wɔhye afɔrebɔdeɛ wɔ nkokoɔ so:
odum, duafufuo ne odupɔn ase,
deɛ onwunu yɛ fɔmm hɔ.
Ɛno enti, wo mmammaa dane adwamammɔfoɔ
na mo nsenom mmaa nso yɛ awaresɛefoɔ. 14“Merentwe mo mmammaa aso
sɛ wɔadane adwamanfoɔ,
anaa mo nsenom mmaa aso
sɛ wɔasɛe awadeɛ.
Ɛfiri sɛ, mo mmarima, mo nso mote saa ara.
Mo ne baasifoɔ ne abosomfieso adwamanfoɔ
di hwebom.
Nnipa a wɔnni nteaseɛ bɛkɔ ɔsɛeɛ mu! 15“Ɛwom sɛ woyɛ ɔwaresɛefoɔ deɛ, Ao Israel,
nanso, mma Yuda nni ho fɔ.
“Nkɔ Gilgal;
na ɛmforo nkɔ Bet Awen.
Na nnka ntam sɛ, ‘Sɛ Awurade te ase yi!’
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.