Aịzaya 65:13
Isaiah 65:13 · Biblica® Open Igbo Contemporary Bible 2020
Ya mere, nke a bụ ihe Onye kachasị ihe niile elu, bụ Onyenwe anyị na-ekwu, “Ndị ohu m ga-eriju afọ, ma unu ga-anọ agụụ, akpịrị ga-akpọkwa unu nkụ, ma ha ga-aṅụ mmiri. Unu ga-anọ nʼọnụma na ihere, ma ha ga-anọ nʼọṅụ.
Isaiah 65:13 in English
Isaiah 65:13 · Berean Standard Bible
Therefore this is what the Lord GOD says: “My servants will eat, but you will go hungry; My servants will drink, but you will go thirsty; My servants will rejoice, but you will be put to shame.
Context
11“Ma unu ndị wezugara onwe unu site nʼebe Onyenwe anyị nọ,
ndị chezọrọ ugwu nsọ m,
ndị na-edozi tebul maka Ihuọma,
ndị na-agbaju mmanya agwara ọgwa nʼiko maka Akara aka.* 12Aga m eme ka unu zute mma agha;
unu niile ga-adakwa mgbe a na-egbu unu.
Nʼihi na akpọrọ m unu ma unu azaghị;
mgbe m gwara unu okwu, unu aṅaghị ntị.
Unu kpachapụrụ anya mehie megide m nʼihu,
họrọkwa ime ihe ndị ahụ unu maara nke ọma na m kpọrọ asị.” 13Ya mere, nke a bụ ihe Onye kachasị ihe niile elu, bụ Onyenwe anyị na-ekwu,
“Ndị ohu m ga-eriju afọ,
ma unu ga-anọ agụụ,
akpịrị ga-akpọkwa unu nkụ,
ma ha ga-aṅụ mmiri.
Unu ga-anọ nʼọnụma na ihere,
ma ha ga-anọ nʼọṅụ. 14Ndị ohu m ga-abụ abụ
nʼihi ọṅụ nke jupụtara nʼobi ha,
ma unu ga-akwa akwa,
nʼihi ihe mgbu nke obi unu,
tiekwa mkpu akwa nʼihi obi ntiwa nke mmụọ unu. 15Unu ga-ahapụ aha unu
nye ndị m họpụtara nye onwe m ka ọ bụrụ ihe ha ji abụ ọnụ;
nʼihi na Onye kachasị ihe niile elu, bụ Onyenwe anyị ga-etigbu unu,
ma ọ ga-akpọ ndị ohu ya aha ọzọ.
Igbo text and audio: Biblica® Open Igbo Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.