Adiyisɛm 18:6
Revelation 18:6 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Sɛdeɛ ɔyɛɛ mo no, monyɛ no saa pɛpɛɛpɛ; deɛ ɔyɛɛ mo biara no, montua ne so ka mprenu. Nsa a ɔde maa mo no, monhyɛ no deɛ ano yɛ den mmɔho mmienu.
Revelation 18:6 in English
Revelation 18:6 · Berean Standard Bible
Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.
Context
4Afei, metee nne foforɔ bi a ɛfiri ɔsoro ka sɛ,
“Momfiri, me nkurɔfoɔ,
na moamfa mo ho amfra bɔne a ɔyɛ no mu,
na mo ne no ankyɛre nʼasotweɛ! 5Ɛfiri sɛ, wɔahyehyɛ ne bɔne atoatoa abɛduru soro,
na Onyankopɔn akae nʼawudie no. 6Sɛdeɛ ɔyɛɛ mo no, monyɛ no saa pɛpɛɛpɛ;
deɛ ɔyɛɛ mo biara no, montua ne so ka mprenu.
Nsa a ɔde maa mo no, monhyɛ no deɛ ano yɛ den mmɔho mmienu. 7Momma nʼayayadeɛ ne nʼawerɛhoɔ nnɔɔso
sɛ animuonyam ne ahonya a ɔpɛ maa ne ho no.
Ɛfiri sɛ, daa ɔka sɛ,
‘Mete ha sɛ ɔhemmaa;
menyɛ okunafoɔ,
na me werɛ renho da!’ 8Yei enti, nʼamanehunu a ɛyɛ yadeɛ
awerɛhoɔ ne ɛkɔm bɛba ne so da bi.
Na wɔde ogya ahye no,
ɛfiri sɛ, Awurade Onyankopɔn a ɔbu no atɛn no yɛ kɛseɛ.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.