Hiob 31:34
Job 31:34 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Suro a mesuro nnipadɔm ne ahohora a ɛfiri mmusua hɔ no enti meyɛɛ komm a mamfiri adi?
Job 31:34 in English
Job 31:34 · Berean Standard Bible
because I greatly feared the crowds and the contempt of the clans terrified me, so that I kept silent and would not go outside—
Context
32Ɔhɔhoɔ biara anna abɔntene so da,
ɛfiri sɛ me ɛpono ano daa hɔ da biara maa akwantufoɔ, 33Makata me bɔne so sɛdeɛ nnipa yɛ
de mʼafɔdie ahyɛ mʼakoma mu? 34Suro a mesuro nnipadɔm
ne ahohora a ɛfiri mmusua hɔ no enti
meyɛɛ komm a mamfiri adi? 35(“Ao, sɛ anka mewɔ obi a ɔbɛtie me.
Mede me din ahyɛ mʼanoyie ase, ma Otumfoɔ no mmua me;
ma deɛ ɔbɔ me kwaadu no ntwerɛ ne soboɔbɔ. 36Ampa ara, anka mede bɛhyɛ mʼabatiri,
anka mede bɛhyɛ sɛ ahenkyɛ.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.