Yohane 18:6
John 18:6 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Yesu kaa sɛ, “Me ni” no, wɔpinpinii wɔn akyi na wɔhwehwee ase.
John 18:6 in English
John 18:6 · Berean Standard Bible
When Jesus said, “I am He,” they drew back and fell to the ground.
Context
4Yesu a na ɔnim deɛ ɛbɛba ne so nyinaa no kɔhyiaa wɔn bisaa wɔn sɛ. “Hwan na mohwehwɛ no?” 5Wɔbuaa no sɛ, “Yesu a ɔfiri Nasaret no.”
Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ, “Me ni!” Na Yuda a ɔyii no maeɛ no gyina hɔ bi. 6Yesu kaa sɛ, “Me ni” no, wɔpinpinii wɔn akyi na wɔhwehwee ase. 7Ɔsane bisaa wɔn bio sɛ, “Morehwehwɛ hwan?”
Na wɔbuaa sɛ, “Yesu a ɔfiri Nasaret no.” 8Yesu buaa wɔn sɛ, “Maka akyerɛ mo dada sɛ me ni. Sɛ me na morehwehwɛ me de a, ɛnneɛ momma mʼasuafoɔ no nkɔ.”
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.