Yesaia 59:14
Isaiah 59:14 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Enti wɔapam atɛntenenee kɔ nʼakyi, na adetenenee akɔgyina baabi; nokorɛ ahwe ase wɔ mmɔntene so. Nokorɛdie ntumi mma mu.
Isaiah 59:14 in English
Isaiah 59:14 · Berean Standard Bible
So justice is turned away, and righteousness stands at a distance. For truth has stumbled in the public square, and honesty cannot enter.
Context
12Ɛfiri sɛ, yɛn mfomsoɔ adɔɔso wɔ wʼani so,
na yɛn bɔne di adanseɛ tia yɛn.
Yɛn mfomsoɔ da yɛn anim daa,
na yɛgye yɛn amumuyɛ to mu: 13atuateɛ ne afatwa a ɛtia Awurade,
yɛn akyi a yɛdane kyerɛ yɛn Onyankopɔn,
nhyɛsoɔ ne atuateɛ a yɛfoa soɔ,
atorɔsɛm a ɛfiri akoma mu a yɛka. 14Enti wɔapam atɛntenenee kɔ nʼakyi,
na adetenenee akɔgyina baabi;
nokorɛ ahwe ase wɔ mmɔntene so.
Nokorɛdie ntumi mma mu. 15Nokorɛ nni baabiara,
obiara a ɔtwe ne ho firi bɔne ho no ayɛ ɔtamfoɔ.
Awurade hwɛeɛ na ansɔ nʼani
sɛ atɛntenenee nni hɔ. 16Ohunuu sɛ obiara nni hɔ.
Ɛyɛɛ no nwanwa sɛ obiara nni hɔ a ɔbɛpata;
enti ɔno ankasa basa dii nkwagyeɛ ho dwuma maa no,
na ne tenenee wowaa no.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.