Aịzaya 52:5
Isaiah 52:5 · Biblica® Open Igbo Contemporary Bible 2020
“Ma ugbu a, gịnị ka m nwere nʼebe a?” bụ ihe Onyenwe anyị kwupụtara. “Ebe ọ bụ na e durula ndị m pụọ nʼefu, ndị na-achị ha na-akwakwa ha emo na-achị ha ọchị nlelị,” ka Onyenwe anyị kwupụtara. “Ha na-ekwulukwa aha m ogologo ụbọchị niile.
Isaiah 52:5 in English
Isaiah 52:5 · Berean Standard Bible
And now what have I here? declares the LORD. For My people have been taken without cause; those who rule them taunt,* declares the LORD, and My name is blasphemed continually all day long.*
Context
3Nʼihi na otu a ka Onyenwe anyị sịrị,
“Nʼefu ka erere unu, anaghị ndị zụrụ unu ego ọbụla,
ọ bụghịkwa ego ka a ga-eji gbapụta unu.” 4Nʼihi na otu a ka Onye kachasị ihe niile elu, bụ Onyenwe anyị kwuru,
“Na mbụ, ọ bụ nʼala Ijipt ka ndị m gara biri,
ugbu a, ọ bụ ndị Asịrịa na-akpagbu ha. 5“Ma ugbu a, gịnị ka m nwere nʼebe a?” bụ ihe Onyenwe anyị kwupụtara.
“Ebe ọ bụ na e durula ndị m pụọ nʼefu,
ndị na-achị ha na-akwakwa ha emo na-achị ha ọchị nlelị,”
ka Onyenwe anyị kwupụtara.
“Ha na-ekwulukwa aha m
ogologo ụbọchị niile. 6Nʼihi ya, ndị m ga-ama aha m;
nʼihi nke a, ha ga-amarakwa nʼụbọchị ahụ
na ọ bụ Mụ onwe m kwuru na ọ ga-eme.
E, ọ bụ mụ onwe m.” 7Lee ka ha si maa mma nʼelu ugwu
bụ ụkwụ ndị na-eweta* oziọma,
onye na-ekwusa okwu udo,
e, onye na-eweta akụkọ ọma,
onye na-agbasa akụkọ banyere nzọpụta,
onye na-asị Zayọn,
“Lee, Chineke gị bụ eze!”
Igbo text and audio: Biblica® Open Igbo Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.