Aịzaya 33:23
Isaiah 33:23 · Biblica® Open Igbo Contemporary Bible 2020
A tọsaala ụdọ niile: Ha adịghị ejidesikwa ọkọlọtọ gị ike, a gbasaghịkwa akwa igbochi ifufe. Mgbe ahụ, a ga-ekesa ụba ihe a kwatara nʼagha ọ bụladị ndị ngwụrọ ga-ebute ihe nkwata nʼagha.
Isaiah 33:23 in English
Isaiah 33:23 · Berean Standard Bible
Your ropes are slack; they cannot secure the mast or spread the sail. Then an abundance of spoils will be divided, and even the lame will carry off plunder.
Context
21Ebe ahụ ka Onyenwe anyị ga-abụrụ anyị Onye dị ike.
Ọ ga-adịkwara anyị ka osimiri na iyi dị obosara.
Ọ dịghị ụgbọ amara
maọbụ ụgbọ ukwu ga-abịa na mmiri ahụ. 22Nʼihi na Onyenwe anyị bụ onye ikpe anyị.
Onyenwe anyị bụ onye na-enye anyị iwu.
Onyenwe anyị bụ eze anyị,
ọ bụ ya na-azọpụta anyị. 23A tọsaala ụdọ niile:
Ha adịghị ejidesikwa ọkọlọtọ gị ike,
a gbasaghịkwa akwa igbochi ifufe.
Mgbe ahụ, a ga-ekesa ụba ihe a kwatara nʼagha
ọ bụladị ndị ngwụrọ ga-ebute ihe nkwata nʼagha. 24Ọ dịkwaghị onye bi na Zayọn ga-asị, “Ahụ esighị m ike,”*
nʼihi na a ga-agbaghara ndị bi nʼime ya mmehie ha niile.
33:10 Mgbe a ga-asọpụrụ m
33:24 Ana m arịa ọrịa
Igbo text and audio: Biblica® Open Igbo Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.