Hosiya 12:1
Hosea 12:1 · Biblica® Open Igbo Contemporary Bible 2020
Akaọrụ Ifrem bụ naanị ịchụso ikuku, ọ na-achụso ikuku si nʼọwụwa anyanwụ bido nʼụtụtụ ruo nʼabalị. Otu a ka ha si eme ka ịgha ụgha, na ime ihe ike na-abawanye ụba. Ha na Asịrịa na-agbakwa ndụ, ha na-ebugakwa mmanụ nʼIjipt.
Hosea 12:1 in English
Hosea 12:1 · Berean Standard Bible
Ephraim * chases the wind and pursues the east wind all day long; he multiplies lies and violence; he makes a covenant with Assyria and sends olive oil to Egypt.
Context
1Akaọrụ Ifrem bụ naanị ịchụso ikuku,
ọ na-achụso ikuku si nʼọwụwa anyanwụ bido nʼụtụtụ ruo nʼabalị.
Otu a ka ha si eme ka ịgha ụgha, na ime ihe ike na-abawanye ụba.
Ha na Asịrịa na-agbakwa ndụ,
ha na-ebugakwa mmanụ nʼIjipt. 2Onyenwe anyị na-akpọ Juda ikpe.
Ọ ga-ata Jekọb* ahụhụ dịka ụzọ ya si dị,
kwụghachikwa ya dịka omume ya si dị. 3Mgbe ọ nọ nʼafọ nne ya ka o jidere nwanne ya nwoke nʼikiri ụkwụ.
Mgbe ọ ghọrọ dimkpa, ya na Chineke gbara mgba.
Igbo text and audio: Biblica® Open Igbo Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.