Native Bible

Proverbs 23:35 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020

Na wobɛka sɛ, “Wɔbɔ me, nanso mempira. Wɔboro me, nanso mente ɔyea biara. Ɛberɛ bɛn na menyane akɔpɛ nsã anom bio?”

Proverbs 23:35 in English

Proverbs 23:35 · Berean Standard Bible

“They struck me, but I feel no pain! They beat me, but I did not know it! When can I wake up to search for another drink?”

Context

33Wʼani bɛhunu nneɛma a wonhunuu da, na woadwene nneɛma basabasa ho. 34Wobɛtɔ ntintan te sɛ hyɛn mu dwumayɛni a, ɔkura ɛhyɛn dua a, ɛrehinhim mu den, na ɛdenkye denkye wɔ ɛpo so. 35Na wobɛka sɛ, “Wɔbɔ me, nanso mempira. Wɔboro me, nanso mente ɔyea biara. Ɛberɛ bɛn na menyane akɔpɛ nsã anom bio?”

Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.