1 Mose 16:10
Genesis 16:10 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Ɔbɔfoɔ no ka kaa ho sɛ, “Mɛma wʼase afɛe a, wɔkan a, ɛnyɛ yie.”
Genesis 16:10 in English
Genesis 16:10 · Berean Standard Bible
Then the angel added, “I will greatly multiply your offspring so that they will be too numerous to count.”
Context
8Ɔbɔfoɔ no bisaa Hagar sɛ, “Sarai abaawa Hagar, wofiri he, na worekɔ he?”
Hagar buaa no sɛ, “Meredwane afiri mʼawuraa Sarai nkyɛn.” 9Na Awurade ɔbɔfoɔ no ka kyerɛɛ Hagar sɛ, “Sane kɔ wʼawuraa no nkyɛn, na kɔbrɛ wo ho ase ma no.” 10Ɔbɔfoɔ no ka kaa ho sɛ, “Mɛma wʼase afɛe a, wɔkan a, ɛnyɛ yie.” 11Awurade ɔbɔfoɔ no sane ka kyerɛɛ Hagar sɛ,
“Woanyinsɛn,
na wobɛwo ɔbabarima.
Wobɛto no edin Ismael, ɛfiri sɛ,
Awurade ate wʼamanehunu. 12Ɔbɛyɛ sɛ ɛserɛ so afunumu.
Ɔbɛtia nnipa nyinaa,
na nnipa nyinaa nso bɛtia no;
atutupɛ so na
ɔne ne nuanom bɛtena.”
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.