Native Bible

Song of Songs 7:8 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020

Mekaa sɛ, “Mɛforo abɛ dua no; na masɔ nʼaba mu.” Wo nufu nyɛ sɛ bobe siaka, na wo homeɛ mu hwa nyɛ sɛ aprɛ.

Song of Songs 7:8 in English

Song of Songs 7:8 · Berean Standard Bible

I said, “I will climb the palm tree; I will take hold of its fruit.” May your breasts be like clusters of the vine, the fragrance of your breath like apples,

Context

6Wo ho yɛ fɛ, Ao ɔdɔ, wo ho anikadeɛ ma wo ho yɛ ahomeka. 7Wo siberɛ te sɛ abɛ dua, na wo nufu te sɛ aduaba siaka. 8Mekaa sɛ, “Mɛforo abɛ dua no; na masɔ nʼaba mu.” Wo nufu nyɛ sɛ bobe siaka, na wo homeɛ mu hwa nyɛ sɛ aprɛ. 9Na wʼanomu hwa nyɛ sɛ bobesa papa. 10(9) Ma bobesa no nkɔ me dɔfoɔ hɔ tee, ɛntene mfa nʼanofafa ne ne se no so brɛoo. (10) Meyɛ me dɔfoɔ dea, na nʼapɛdeɛ ne me.

Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.