Yesaia 4:1
Isaiah 4:1 · Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible 2020
Saa ɛda no, mmaa baason bɛsɔ ɔbarima baako mu aka sɛ, “Yɛbɛbɔ yɛn ho akɔnhoma na yɛn ankasa apɛ yɛn aduradeɛ; ma wo din nna yɛn so kɛkɛ. Yi ahohora firi yɛn so!”
Isaiah 4:1 in English
Isaiah 4:1 · Berean Standard Bible
In that day seven women will take hold of one man and say, “We will eat our own bread and provide our own clothes. Just let us be called by your name. Take away our disgrace!”
Context
1Saa ɛda no, mmaa baason
bɛsɔ ɔbarima baako mu aka sɛ,
“Yɛbɛbɔ yɛn ho akɔnhoma
na yɛn ankasa apɛ yɛn aduradeɛ;
ma wo din nna yɛn so kɛkɛ.
Yi ahohora firi yɛn so!” 2Saa ɛda no Awurade Baa no bɛyɛ fɛ na anya animuonyam, na asase no so aba bɛyɛ ahohoahoa ne animuonyam ama Israel nkaeɛfoɔ no. 3Wɔn a wɔaka wɔ Sion a wɔte Yerusalem no, wɔbɛfrɛ wɔn kronkron, wɔn a wɔatwerɛ wɔn din aka ateasefoɔ ho wɔ Yerusalem nyinaa.
Asante Twi text and audio: Biblica® Open Asante Twi Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.