Jeremaya 3:1
Jeremiah 3:1 · Biblica® Open Igbo Contemporary Bible 2020
“Ọ bụrụ na nwoke agbaara nwunye ya alụkwaghị m, nwanyị ahụ ahapụ ya pụọ ga lụrụ nwoke ọzọ, di mbụ ya ahụ, o kwesiri ịlaghachi ka ọ lụọkwa ya ọzọ? Ọ bụ na agaghị emerụ ala ahụ nke ukwuu? Ma unu ebiela ndụ dịka ndị akwụna nwere ọtụtụ ndị iko, ọ bụ ugbu a ka unu ga-alaghachikwute m?” otu ka Onyenwe anyị kwupụtara.
Jeremiah 3:1 in English
Jeremiah 3:1 · Berean Standard Bible
“If a man divorces his wife and she leaves him to marry another, can he ever return to her? Would not such a land be completely defiled? But you have played the harlot with many lovers— and you would return to Me?” declares the LORD.
Context
1“Ọ bụrụ na nwoke agbaara nwunye ya alụkwaghị m,
nwanyị ahụ ahapụ ya pụọ ga lụrụ nwoke ọzọ,
di mbụ ya ahụ, o kwesiri ịlaghachi ka ọ lụọkwa ya ọzọ?
Ọ bụ na agaghị emerụ ala ahụ nke ukwuu?
Ma unu ebiela ndụ dịka ndị akwụna nwere ọtụtụ ndị iko,
ọ bụ ugbu a ka unu ga-alaghachikwute m?”
otu ka Onyenwe anyị kwupụtara. 2“Welie anya gị abụọ ma lee ebe niile nke dị elu nke ọhịa na-adịghị nʼala a,
olee ebe gị na ndị ikom na-edinakọbeghị nʼịkwa iko?
Ị na-anọ nʼakụkụ ụzọ niile na-eche ndị iko,*
na-anọkwa dịka onye Arebịa* nʼọzara.
Ị werela ịkwa iko gị niile
na ihe ọjọọ gị merụọ ala a. 3Ọ bụ nke a mere mmiri ji kwụsị izokwara unu,
ọbụla dị mmiri nke na-ezo nʼoge ọkọchị.
Nʼihi na unu bụ ndị akwụna,
ndị ihere na-adịghị eme.
Igbo text and audio: Biblica® Open Igbo Contemporary Bible™, made available under an open license by Biblica, Inc.